没有人回答么?来来来艾蒂诺,各位葡萄酒小白,是时候学以致用了。当初学习葡萄酒知识的时候,可是学习了很多怎么看酒标,判断葡萄酒品质与价格的知识,现在是时候派上用场了。
首先艾蒂诺,这是一张中文背标:
葡萄酒的名称是艾蒂诺:斯塔查红葡萄酒
跟着的是“意大利原瓶进口”
干型,13.5%vol,生产日期是2019年8月2日
然后看看正标有什么信息:
STAZZA
MONTEFALCO(也就是“蒙特法尔科”,意大利的一个地名)
DENOMINAZIONE DI ORIGINE CONTROLLATA(也就是Denominazione di Origine Controllata,即是DOC法定产区)
ROSSO(红色的)
PRODUCT OF ITALY(就是,在意大利生产的)
全部都是英文大写。
STAZZA----stazza---也就是葡萄酒的名称“斯塔查红”。
MONTEFALCO----montefalc---也就是“蒙特法尔科”,意大利的一个地名,在翁布里亚大区。
DENOMINAZIONE DI ORIGINE CONTROLLATA---Denominazione di Origine Controllata----也就是DOC法定产区。
ROSSO---rosso---红色的
PRODUCT OF ITALY---product of Italy ---就是,在意大利生产的
以上就是这瓶葡萄酒正标和背标能给到的所有信息。
其实很多人,英文不怎么好,当然,对意大利了解甚少,估计也只能看得懂一点点。没关系,看懂一些就够了。
背标,你能看懂这是一瓶来自意大利的干红,13.5%vol,不算高的酒精度。正标,你只需要懂DOC就可以了。当然,只要你对意大利葡萄酒有那么一点点了解,也就能看懂DOC。
那么现在就是,一瓶意大利原瓶进口的DOG干红,13.5%vol,日期新鲜。所以,这样的葡萄在人民币60-150之间。为什么价格区间这么大,这是因为中国的酒商,价格很不统一啊。但是如果要我买,高于100元,我就不要了。
其实,说详细一些,这是一瓶:来自意大利在翁布里亚大区的DOC干红,13.5%vol,日期新鲜。我们都知道,意大利的葡萄酒都是以高酸高酒精度出名,而且价格实惠。最有名的就是ABBBC和四雅。但是即使出名如“西施佳雅”,也就1000-3000块钱。而意大利最出名的产区就是“皮埃蒙特、托斯卡纳、威尼托”,其他产区的葡萄酒总的质量不如而他们3个。
翁布里亚以白葡萄酒闻名,红酒也不错,最高等级的DOCG是红葡萄酒:蒙特法科-萨格兰蒂诺DOCG(Montefalco Sagrantino DOCG)。这款来自翁布里亚大区的DOC干红stazza,就是很普通的意大利日常餐酒,配餐饮用特别适合,价格也很实惠。
1、安娜(Anna)
配音:克里斯汀·贝尔 ;张安琪(大陆配音) ;神田沙也加(日语配音)
阿伦黛尔王国的小公主,她勇敢无惧,有一点一根筋,但内心开朗澄澈,温柔而体贴。安娜一直都渴望与姐姐重回儿时的亲密无间。当艾莎在登基大典上意外暴露了她的魔力,并意外将王国冰封之时,安娜踏上了破除魔咒的冒险旅程。伴随她的无畏、执着和对他人的信任,安娜下定决心要解救王国,以及自己的亲人。
2、艾莎(Elsa)
配音:伊迪娜·门泽尔 ;周帅(大陆配音) ;松隆子(日语配音)
阿伦黛尔王国的长公主。从外表上看,她优雅、矜持、有王者之相。但她却一直生活在恐惧中,内心与强大的秘密搏斗——她生来就拥有呼风唤雪的魔力,这种能力美丽,又极度危险。登基大典上的意外导致她的魔法失控,使得王国被冰天雪地所覆盖。她害怕自己会再次伤害他人,孤身逃进了雪山。
3、克里斯托夫(Kristoff)
配音:乔纳森·格罗夫 ;赵乾景(大陆配音) ;木村昴(日语配音)
一个野外生存者,他居住在雪山的山顶,以采集冰块销售给阿伦黛尔王国为生。克里斯托夫不修边幅,强壮而威严,有着自己的生活原则。他看起来很不合群,不过却有一位最好的朋友陪伴——他那忠心耿耿、脏脏兮兮的驯鹿斯文。
4、斯文(Sven)
虽然是一头驯鹿,但内心可是藏着一只拉布拉多犬。他是克斯托夫的好友、雪橇“司机”和良心。斯特深爱着坦率正直的主人,并不声不响地用行动表达。虽然不会说话,不过他的鼻息声通常就能让大家明白他的观点。斯特惟一的愿望就是克斯托夫在代表自己说话时改掉那搞笑的驯鹿腔。
5、汉斯(Hans)
配音 圣蒂诺·方塔纳 ;刘北辰(大陆配音) ;关智一(日语配音)
一位来邻国南方小岛的英俊王子,来阿伦黛尔参加艾莎的加冕礼。有十二个哥哥在上头的汉斯总觉得自己很没存在感,对此安娜与他深感共鸣。汉斯非常聪明、善解人意且彬彬有礼。不像艾莎,汉斯承诺永远不会把安娜关在心门之外;他很可能就是安娜等待了这么多年的缘分,然而汉斯却另有所图。